Christ, au-delà des frontières/Crist, més enllà de les fronteres...

La Pâque orthodoxe est fêtée cette année une semaine après la Pâque catholique. Nous avons l'immense joie d'avoir pu accueillir nos frères orthodoxes de Cerdagne en notre église de Bourg-Madame où ils ont pu célébrer hier la Veillée Pascale : qu'ils soient les bienvenus ! Nos prières se joignent aux leurs pour que s'achève la guerre en Ukraine et pour un monde plus solidaire et plus fraternel. Saintes et très heureuses Pâques à nos frères orthodoxes !!

La Pasqua ortodoxa s’ha celebrat aquest any una setmana més tard que la Pasqua Catòlica. Hem tingut l'immensa alegria d'acollir els nostres germans ortodoxos de Cerdanya en la nostra església de Bourg-Madame on van poder celebrar ahir la Vetlla Pasqual. Benvinguts siguin ! Les nostres pregàries s'ajunten a les llurs per que s'acabi la guerra a Ucraïna, i per un món més solidari i més fraternal. Santa i molt feliç Pasqua als nostres germans ortodoxos !!