Pain partagé à Palau-de-Cerdagne/Pa compartit a Palau de Cerdanya...

Ce samedi, dans le cadre de Movember, équivalent “masculin" d’Octobre Rose, de délicieux pains ont été cuits dans le vénérable four à bois de la boulangerie de Palau-de-Cerdagne. M. Stéphane Surroque Maire de Palau-de-Cerdagne et son Conseil Municipal nous ont offert un énorme et savoureux pain que nous avons partagé à la sortie de la Messe. Lorsqu’il est question de bienveillance, de partage, de solidarité, de bonne humeur et de fraternité, le village de Palau-de-Cerdagne et ses habitants sont toujours bien présents. Un grand merci à M. le Maire, à son Conseil et… à nos boulangers !!

Aquest dissabte, en el marc de Movember, equivalent “masculí” de Octobre Rose, delectables pans varen ser cuits en el venerable forn de llenya de la fleca de Palau de Cerdanya. El Senyor Stéphane Surroque i el seu Consell Municipal ens han regalat un pa impressionant i boníssim que hem compartit a la sortida de la Missa. Quan es manifesten benevolència, repartiment, solidaritat, alegria i fraternitat, el poble de Palau de Cerdanya i els seus habitants estan sempre ben presents.
Moltes mercès al Senyor Alcalde, als seus Consellers… I als nostres forners !!